GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Ortsdialekt</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ortsdialekt</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Als <b>Ortsdialekt</b>, auch <b>Ortsmundart</b>, bezeichnet man den <a href="Dialekt" title="Dialekt">Dialekt</a> oder die <a href="Mundart" class="mw-redirect" title="Mundart">Mundart</a> in einem <a href="Ortschaft" title="Ortschaft">Ort</a>, wenn sich dieser Dialekt sprachlich hinreichend von den in der Umgebung des jeweiligen Ortes gesprochenen Sprachen unterscheidet und abgrenzen lässt.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Von <a href="Lokalsprache" class="mw-redirect" title="Lokalsprache">Lokalsprachen</a> beziehungsweise <a href="Regionalsprache" title="Regionalsprache">Regionalsprachen</a> spricht man hingegen dort, wo eine solche Unterscheidung nicht möglich ist und mehrere Orte oder gar eine ganze Region eine einheitliche Mundart haben.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Name_und_Hintergrund">Name und Hintergrund</h2></div>

<p>Je nach dem Verwaltungsstatus des Ortes werden gelegentlich auch die Begriffe <i>Dorf</i>-, <i>Gemeinde</i>-, <i>Stadtteil</i>- oder <i>Stadtdialekt</i> benutzt.

</p><p>Da viele Städte aus kleineren Einheiten zusammengewachsen sind oder zusammengelegt wurden, kann es vorkommen, dass sich die alten Ortsdialekte in der Stadt halten und kein einheitlicher Stadtdialekt entsteht, zum Beispiel in <a href="Krefeld" title="Krefeld">Krefeld</a>, siehe <a href="Krieewelsch" title="Krieewelsch">Krieewelsch Platt</a> mit seinen Varianten, und Oedingsch (Uerdinger Platt), aber auch dem Hölsch Plott (<a href="H%C3%BClser_Platt" class="mw-redirect" title="Hülser Platt">Hülser Platt</a>), während es ebenso sein kann, dass mehrere Ortsdialekte in einem Stadtdialekt aufgehen oder zu diesem verschmelzen (wie zum Beispiel in <a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a>, siehe <a href="K%C3%B6lsch_(Sprache)#Varianten" title="Kölsch (Sprache)">Kölsch-Varianten</a>)

</p><p>Klar erkennbare Ortsdialekte sind insbesondere in Gegenden mit starker sprachlicher Gliederung in den Übergangsgebieten zwischen den <a href="Dialektgruppe" title="Dialektgruppe">Dialektgruppen</a> eines <a href="Dialektkontinuum" title="Dialektkontinuum">Dialektkontinuums</a> anzutreffen, wie zum Beispiel in <a href="Mittelhessen" title="Mittelhessen">Mittelhessen</a> (<a href="Mittelhessische_Dialekte" title="Mittelhessische Dialekte">Mittelhessische Dialekte</a>) wie <a href="Hinterl%C3%A4nder_Platt" title="Hinterländer Platt">Hinterländer Platt</a>, <a href="Wittgensteiner_Platt" title="Wittgensteiner Platt">Wittgensteiner Platt</a>, <a href="Rh%C3%B6ner_Platt" title="Rhöner Platt">Rhöner Platt</a>, im <a href="Rheinland" title="Rheinland">Rheinland</a> (siehe auch <a href="Rheinischer_F%C3%A4cher" title="Rheinischer Fächer">rheinischer Fächer</a>); besonders ausgeprägt ist dies in Gebieten mit starker <a href="Geographie" title="Geographie">geografischer</a> Gliederung und relativ isolierten Siedlungen, wie in den Dialekten des <a href="Walliserdeutsch" title="Walliserdeutsch">Walliserdeutsch</a> und auf kleineren Inseln.

</p><p>Der Ortsdialekt auf einer Insel (wie das <a href="%C3%96%C3%B6mrang" title="Öömrang">Öömrang</a> zum Beispiel) mag umgangssprachlich <i>Inseldialekt</i> genannt werden, dieses Wort ist jedoch <a href="Sprachwissenschaft" title="Sprachwissenschaft">sprachwissenschaftlich</a> anders belegt als der Dialekt einer sogenannten <a href="Sprachinsel" title="Sprachinsel">Dialektinsel</a>.

</p><p>Eine so genannte <a href="Ortsgrammatik" title="Ortsgrammatik">Ortsgrammatik</a> beschreibt den Sprachbau eines Ortsdialekts, ein <a href="Ortsw%C3%B6rterbuch" title="Ortswörterbuch">Ortswörterbuch</a> die Lexik.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forschung_in_Deutschland">Forschung in Deutschland</h2></div>

<p>Seit dem ersten Drittel des <a href="19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">19. Jahrhunderts</a> wendet sich die sprachwissenschaftliche Feldforschung verstärkt den <a href="Dialektologie" title="Dialektologie">dialektologischen</a> Gegebenheiten im deutschsprachigen Teil Europas zu, was unter anderem zu Erarbeitung von Wortverwendungskarten, zu teilweise höchst spezifischen Wörterbüchern für etliche Ortsdialekte und <a href="Ortsgrammatik" title="Ortsgrammatik">Ortsgrammatiken</a> geführt hat. Manche deutsche Ortsdialekte können inzwischen auf eine Anzahl solcher Publikationen aus drei Jahrhunderten zurückblicken.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Damit werden Sprachentwicklungen der jüngeren Vergangenheit dokumentiert und nachvollziehbar. Ebenfalls sind, seitdem dies technisch möglich war, gezielt <a href="Tonaufzeichnung" class="mw-redirect" title="Tonaufzeichnung">Tonaufzeichnungen</a> von vielen Ortsdialekten gemacht und archiviert worden.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Peter_Wiesinger" title="Peter Wiesinger">Peter Wiesinger</a>: <cite style="font-style:italic">Die Einteilung der deutschen Dialekte</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Dialektologie</cite>. Berlin 1983, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>807–900</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Ortsdialekt&rft.atitle=Die+Einteilung+der+deutschen+Dialekte&rft.au=Peter+Wiesinger&rft.btitle=Dialektologie&rft.date=1983&rft.genre=book&rft.pages=807-900&rft.place=Berlin" style="display:none"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Metrolekt" title="Metrolekt">Metrolekt</a></li>

<li><a href="Urbanolekt" title="Urbanolekt">Urbanolekt</a></li>

<li><a href="Regiolekt" title="Regiolekt">Regiolekt</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Ortsdialekt" class="extiw external" title="wikt:Ortsdialekt">Wiktionary: Ortsdialekt</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Ein Beispiel einer kleinen abgrenzenden Betrachtung benachbarter Ortsmundarten findet man in: Theodor Horster: „<a href="Rheinberg" title="Rheinberg">Rheinberger</a> Wörterbuch – Eine Dokumentation der Mundart am unteren Niederrhein“ Rheinland-Verlag, Köln 1996, ISBN 3-7927-1472-8 in der Einleitung von <a href="Georg_Cornelissen" title="Georg Cornelissen">Georg Cornelissen</a>, Abschnitt 1.4, Seiten 18 ff.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">so zum Beispiel <a href="K%C3%B6lsch_(Sprache)#Literatur" title="Kölsch (Sprache)">Kölsch</a>.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">siehe unter anderem: <a href="Lautdenkmal_reichsdeutscher_Mundarten" class="mw-redirect" title="Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten">Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten</a>.</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-11-18" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ortsdialekt&oldid=239228647">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>